a parte coletiva acusada de “maus-tratos a artistas-escritores”

O Passe Cultura, que se tornou o segundo operador do Ministério da Cultura depois da Biblioteca Nacional da França em termos orçamentários, deve mobilizar € 208,5 milhões em 2023 do orçamento de 4,2 bilhões apenas do Ministério da Cultura. à fatura das finanças.

Esse aumento contínuo de créditos para o Passe é acompanhado por sua implantação para todos os jovens de 18 anos em 2021, bem como sua expansão para turmas de faculdades e alunos do ensino médio a partir da 4ª série por meio de um sistema de compartilhamento em massa. . Em segundo lugar, permite ao professor financiar operações de educação artística e cultural (EAC), normalmente com a ajuda dos alunos.

A parcela a granel (25€ por aluno no 4º e 3º ano, 30€ no 2º, 20€ no 1º e 20€ no ultimate, 30€ no 1º e 2º ano do CAP) é gasta pelo professor na aplicação ADAGE. generalização da educação artística e cultural. Esta ferramenta identifica atores culturais que realizam atos educativos artísticos e culturais durante o horário escolar, bem como indivíduos públicos e privados que fazem ofertas coletivas para alunos e professores.

Procedimentos complicados e lentos

Algumas semanas depois que as condições de citação no aplicativo ADAGE foram esclarecidas, várias organizações de autores estão expressando sua insatisfação. Constitution, League of Skilled Authors, Le Trait e o Comitê Multidisciplinar de Artistas-Autores e Escritores (CAAP), que reúne artistas-escritores da região da PACA, disseram em comunicado à imprensa: “Abuso» autores de artistas por dispositivo.

O complicado processo de verificação e referência, confusão sobre royalties, mal-entendidos sobre o papel e o lugar do Centre nationwide du livre no circuito de propostas de propostas… Quatro autores e organizações de autores perguntamsimplificação e clarificação rápidas destas regras de verificação e referenciação a nível nacional».

«Trata-se de facilitar os projetos da EAC em toda a região, ao mesmo tempo em que defende os direitos dos artistas-escritores e escritores que se veem sendo mais uma vez maltratados.“, explicam em suas comunicações.

«A ferramenta destina-se a desenvolver»

A Cultura de Transição continua a ser um dos principais instrumentos da política de educação artística e cultural que Emmanuel Macron propôs desde a sua primeira posse, e os senadores não deixaram de o lamentar no quadro da revisão do PLF23.

No entanto, o presidente não hesitou em expandir significativamente suas fronteiras: em janeiro de 2022, portanto, abre turmas da 4ª série em 2023, depois da 6ª série. Vendo que o campo só expande dos 18 anos para a faixa etária dos 10 aos 18…

Essa massa de beneficiários, que deve ser gerenciada e satisfeita, terá desestabilizado um pouco as equipes por trás da Cultura de Transição:O pedido foi feito em maio de 2021 com entrega em janeiro de 2022.“Lembra Sébastien Cavalier, presidente da SAS Go Tradition. “Demorou vários meses para desenvolver uma interface de computador funcional para que o máximo de atores culturais pudesse apresentar lances no âmbito do compartilhamento em massa.»

Se houver problemas, ele admite, “a ferramenta é orientada para o desenvolvimento e evolui rapidamente».

Para poder fazer uma proposta coletiva no âmbito do Portal da Cultura é necessário um passe perante uma comissão interministerial dos Ministérios da Cultura e da Educação. Um decreto do passado mês de setembro determinou a composição desta comissão: é presidida pelo reitor ou representante do distrito académico e integra um delegado académico ou seu representante e um diretor distrital para a educação artística e ação cultural. assuntos culturais ou seu representante.

Esta comissão verifica a adequação das propostas dos candidatos às atividades pedagógicas, educativas, artísticas e culturais previstas para o ambiente escolar.

O presidente do Passe Cultura acrescenta, no lançamento da proposta de edital coletivo do Passe Cultura: “Foi dada prioridade aos atores culturais já referidos no ADAGE.Para obter cotações sólidas rapidamente. “Isso não significa que não nos interessemos pelas propostas dos artistas autores.‘ diz Sébastien Cavalier imediatamente.

Da mesma forma, o Nationwide E book Centre foi consultado para alimentar o catálogo de propostas: tinha pré-selecionado 500 autores artistas cujas propostas conheciam do ponto de vista da EAC, para agilizar o processo e evitar ter que passar por encomendas. .

O Nationwide E book Middle pode, portanto, às vezes servir como um esperado prescritor de escolas, se não um intermediário obrigatório, alguns preferindo selecionar uma oferta de uma espécie de catálogo verificado. “Eventualmente, as agências regionais podem assumir essa função.Sébastien recomenda Cavalier.

UMA “simplificação” em vista

Para os artistas-escritores que não fazem parte desta pré-seleção, a aprovação antes da comissão é essencial. ouro, “a seleção de atores, a qualidade de ensino de suas propostas não é de nossa competência.», enfatiza Sébastien Cavalier. “Somente após a listagem do comitê, as equipes do Passe Cultura poderão apoiar os atores culturais na criação de contas pró-Passe Cultura que lhes permitam apresentar propostas coletivas. Depois de se inscreverem, eles podem enviar ofertas para os próximos anos.Em suma, o passo será longo mas necessário em termos de qualidade.

Segundo Sébastien Cavalier, 200 webinars capacitaram mais de 5.000 atores culturais na operação da seção coletiva do Portal Cultural. O suporte das equipes do Regional Go pode ser coletivo ou particular person com esses webinars”em caso de dificuldade, diretamente com o responsável pelo desenvolvimento regional».

«O processo leva algum tempo devido ao grande quantity de milhares de pessoas envolvidaso chefe do SAS admite. Em 2023 a ideia é assim mesmo”simplificar o processo de registro para torná-lo o mais simplificado possível».

«Estamos em uma situação em que uma ferramenta é implementada operacionalmente“O chefe da SAS Transition Tradition insiste”e estamos conversando com todos os jogadores para melhorá-lo da melhor maneira possível.».

No entanto, a questão de pagar ofertas em massa na forma de royalties permanece problemática: “Pagamos o serviço prestado por fatura, pelo que a questão deve ser esclarecida.“, admite Sébastien Cavalier. De acordo com o despacho do passado dia 20 de Setembro sobre a extensão do Passe Cultural, uma SIREN permite a remuneração ao abrigo de uma oferta colectiva, e os artistas-escritores que declaram a sua actividade num Centro de Formalidades Empresariais podem: receber, em nome da emissão da fatura.

Atualização 12/02 – 10:00:

O Centro Nacional do Livro transmitiu um direito de resposta à ActuaLitté, recordando o seu envolvimento na remuneração dos autores através do Passe Cultura.

LEIA: Cultura de Transição: CNL defende seu compromisso com escritores

Fotografia: ilustração, Mam’zelle Kaelle, CC BY-NC-ND 2.0

Leave a Comment