Anedotas, técnica, vitimização exaustiva: uma revisão das memórias de Harry

“Substituição. O menor”, ​​​​a autobiografia de príncipe harry deve ser avaliado tentando separar o máximo possível dois níveis que inevitavelmente se entrelaçam: o do estilo narrativo e o das histórias que o Duque e Moehringer escolheram contar. Essa distinção entre técnica e conteúdo deve ser abordada de forma diferente do que em outras obras, já que Harry não escreveu o livro sozinho e isso inevitavelmente afetou o resultado closing.

O estilo de Moehringer, os sentimentos de Harry

Do ponto de vista técnico, ou seja, do ponto de vista da escrita, do ponto de vista do estilo, a memória é perfeita. a caneta de Moehringer flui entre as páginas, entre os dias da existência de Harry até hoje, linear, com uma habilidade que só os anos e o ofício podem dar. O ritmo da história é rápido, deixando muito espaço para os pensamentos e impressões de Harry. A narração nunca abusa das descrições de pessoas e lugares, mas permite ao leitor visualizar a cena apresentada através de alguns detalhes, mas essenciais.

Os diálogos também são essenciais. Às vezes parece que estamos assistindo a um filme. Muito interessante é a escolha de abrir o livro com uma reunião de esclarecimento, após o funeral de príncipe philipentre Charles, William e Harry e usá-lo como recurso narrativo para começar a contar a vida do duque rebelde.

o príncipe chorando

O verdadeiro ponto sensível do livro está no continuum reclamações de Harry, contra seu irmão, sua família, a mídia que, em parte, desacelera o ritmo do livro. Es como si el príncipe hubiera estudiado piano durante años, teniendo a su disposición todas las melodías más emocionantes creadas a lo largo de los siglos, pero optó por tocar la misma nota durante días enteros (en nuestro caso durante 531 páginas), que suena más ou menos. menos assim: ‘Eu sou o “Reserva”. não sou “O herdeiro”. Eles dizem que é um “nulidade”. A imprensa me persegue como minha mãe.

Ele repete até a exaustão. Do leitor, claro, que antes mesmo de chegar ao meio do livro pode sentir uma forte vontade de voar para montecito, encontrando Harry, agarrando gentilmente seus ombros e sacudindo-o, implorando para que ele reagisse, despertando da auto-hipnose que lhe dava aquela nota sombria de vitimização. Nas memórias, o príncipe comete outros dois erros flagrantes: dividir claramente seu mundo entre o bem e o mal, invariavelmente ao lado do primeiro. Com ele ou contra ele.

Não assuma whole responsabilidade por suas palavras e sua demonstração. Nas primeiras páginas de “Spare. O Menor”, esclarece Harry, citando uma linha de Faulkner: “Existe a mesma verdade no que me lembro e como me lembro… como fatos objetivos… detalhes como a cronologia são muitas vezes contos de fadas que contamos a nós mesmos.” O príncipe gostaria de opor esse raciocínio à intromissão da imprensa, que julga “sádico” e histérica em relação a ele. Mas e se historiadores, cientistas ou juízes de tribunais pensassem assim? Estaríamos à mercê de conversas infundadas. Tudo se resumia a algo como: “Tudo bem porque eu disse”.

Você se lembra quando, após as acusações de racismo lançadas por sussex contra os Windsors por Oprah, o Palácio de Buckingham emitiu uma declaração especificando: “Algumas reconstruções podem variar”? Aqui, para Harry, sua reconstrução dos eventos nunca poderia variar, mesmo com todas as incertezas da memória: seria a única verdadeira independentemente. Uma deriva perigosa, que estamos vendo em um certo tipo de pensamento politicamente correto.

Guilherme, o “nobre”

Nas memórias, é o Príncipe Guillermo, a “nobre”, o antagonista do duque. Harry o descreve como temperamental, autoritário e mimado. O espírito de um velho colonialista, que considera a África uma coisa “seu”em um corpo jovem, mas já atacado pela calvície e com “carranca” o que o torna sombrio. Em suma, a versão masculina da bruxa dos contos de fadas, pintada com um pincel embebido em veneno. Tão caricaturado que dificilmente é crível. Quase parece que o príncipe Harry quer denegri-lo para se mostrar o único verdadeiro herdeiro de Girl Diana. a princesa que “abraçar a vida” que ele odiava “falsidade” e, no caixão, ela segura uma foto de seus dois filhos com as mãos cruzadas. O resultado, porém, seria exatamente o oposto: quanto mais Harry reservasse frases contundentes para o irmão, mais seu complexo de inferioridade viria à tona.

O pai, “A Outra Mulher”, a cunhada

Re Carlos III dá uma impressão melhor: um homem pouco afetuoso, mas culto, sensível, amante da história, da arte, um atleta (embora as partidas de polo tenham causado vários acidentes e dores permanentes que o rei tentaria amenizar, em consulta). dicas, fazendo uma parada de mão divertida).

Camila é “A outra mulher”, não a madrasta malvada, mas a pessoa que teria feito uso inescrupuloso da imprensa para conquistar a simpatia da cidade, esmagando qualquer um que estivesse à sua frente. Incluindo Harry. Kate Middleton ela é, pelo menos inicialmente, a irmã que Harry nunca teve. O duque pensa que ela vai tirar William dele, mas ainda encontra nela uma aliada, uma alma gêmea. Pelo menos até a chegada de Meghan.

No entanto, apesar de todas as falhas, vale a pena ler o livro, não só porque é bem escrito, um belo exemplo de literatura moderna, mas também para entrar no pensamento de Harry, para ver o mundo e a família actual através de seus olhos, embora sabendo que a opinião dele não é imparcial (como ele quer que você acredite). Podemos nunca ter a história do Windsor, mas “Substituir. O Menor” nos conta quem poderia estar Harry por trás das acusações contra a família: um homem que ainda não se encontrou, com o olhar voltado para o passado, incapaz de viver o momento presente, de buscar um propósito, porque é demais ocupado recriminando. Talvez, para ele, seja hora de entender que “há vida além da mídia e da família actual”.

Leave a Comment