“Minha mãe disse não para Mastroianni, Brando, Delon e Belmondo”- Corriere.it

De Cândida Morville

A entrevista com Claudia Squitieri, no semanário “F” das bancas: “Patrick, o filho de seu estupro na Tunísia, foi o pivô de sua carreira de atriz”

Claudia Cardinale já rodou duzentos filmes, muitos inesquecíveis, tanto que o MoMA de Nova York a consagra, de 3 a 21 de fevereiro, com uma retrospectiva, propondo 15 de seus filmes que o Cinecittà acaba de restaurar. Entre eles: “Rocco e seus irmãos” e “O leopardo” de Luchino Visconti, “Il bell’Antonio” e “La viaccia” de Mauro Bolognini, “8 and a half” de Federico Fellini, “The woman from Bube” de Luigi Comencini, que estreará em Roma no dia 19 de janeiro com a presença da atriz. Também sai nestes dias “L’Indomabile- O Indomável”, um livro repleto de fotos e contribuições ilustres editado por sua filha, Claudia Squitieri, 43 anos, carreira nas artes e no cinema, que em entrevista ao semanário F , da Cairo Editore, conta a Candida Morvillo sobre sua mãe. Aqui está uma prévia.

Por que você escolheu o título “La Indomable” para sua mãe?

Ele representou bem a carreira e a vida. Achei interessante falar de uma mulher que também period o completo oposto da indomabilidade, pelo menos no começo, quando tinha contrato com a Cristaldi Movie.

Ele tinha um contrato curioso chamado SuperCardinal: continha, em 45 pontos, tudo o que ele prometia fazer.

O que comer, vestir, ler, como falar e se mover, que maneiras ter, como se divertir, quanto exercício fazer e idiomas para aprender. Period o que se fazia no tribunal com as cortesãs. Mas você tem que se colocar no lugar de uma mulher do ultimate dos anos 50: sua mãe veio de uma família humilde, ela cresceu na Tunísia, ela ainda falava mal o italiano, eu entendo que ela considerava uma sorte que Franco Cristaldi a tivesse escolhido , ele a protegeu. . Mas ele se juntou a esse projeto porque na época period a coisa certa a fazer. O próprio Cristaldi, numa nota intitulada “Personalidade”, escreve: «Disposta a enfrentar os sacrifícios sem reclamar, porque ela os decidiu… Divide a sua vida em duas: enquanto é actriz (outros têm o direito de intervir); então ele vai parar (e então fazer o que quiser).” E Luchino Visconti disse dela: «Hoje ela é um pouco como uma gata esplêndida que no momento está arranhando as almofadas da sala, mas tenho a impressão exata de que perceberemos que ela é um tigre que com uma pata, correrá o risco de matar o domador”.

E, de fato, a indomabilidade explode quando ela conhece seu pai Pasquale Squitieri e deixa Cristaldi, com quem se casou na América.

Eu cresci sabendo que ela quebrou tudo pelo meu pai. E tinha falido bastante: period a diva de quatro ou cinco filmes por ano, trabalhava com os americanos, vivia numa villa.

Seu pai, banqueiro, acabara de se tornar diretor e também ele tinha tudo a perder.

Mamãe nunca misturou sentimentos e seems, nunca cedeu nem a Marcello Mastroianni, nem a Marlon Brando. Ainda assim, eles tiveram um pequeno caso em Nápoles no set de Guappi. Então, o pai disse a ele: “Você tem um homem, aqui acaba.” E ele foi para os Estados Unidos, onde tinha conexões com o cinema. Mamãe se juntou a ele sem avisar. Ele só tinha o número de telefone de um amigo, discou quando pousou no aeroporto JFK. Foi assim que papai entendeu que ela, por amor, estava disposta a desistir de tudo. Dino De Laurentiis estava com ele e tentou dissuadi-lo dizendo: “Ninguém mais vai te fazer trabalhar.”

Como esperava Cristaldi, havia chegado a hora de sua mãe “fazer o que ela quiser”.

A última coisa que meu pai me disse antes de morrer foi: “Nós somos do sul.” Foi um momento muito forte, feito de sussurros, falta de ar e explicações impossíveis de pedir. Mas, pensando bem, aquele “a gente vem do Sul” remetia à parcela de indomabilidade que ambos tinham.

Após a saída de Cristaldi, o cinema não foi generoso com sua mãe.

Fizeram terra arrasada ao seu redor. Então Franco Zeffirelli, que period um espírito livre, conseguiu se lembrar dele em Jesus de Nazaré. E houve uma subida (…).

Quanto pesou na família a história de Patrick, nascido de um estupro na Tunísia, a quem sua mãe inicialmente se fez passar por irmão para não prejudicar sua carreira?

Não é um assunto que surge facilmente, mas acho que tem sido o eixo da carreira de mamãe. Talvez, se ela não tivesse que satisfazer as necessidades materiais, nunca teria se twister atriz.

Ela disse que sua mãe sempre recusou pretendentes. Quais você ouviu diretamente dela?

Seu Brando conta uma história brilhante. Ele, naquela época, period um monumento e ainda um menino bonito. Ele a chamou para o quarto dela. Mas ela não gostava daqueles que confiavam demais. Ele disse a ela: “Ande”. Ele caminhou até a porta e saiu.

Outros que ele te contou?

Alain Delon fez uma aposta que poderia dormir com ela, mas perdeu. Alguém de quem ela gostava, mas também não estava tendo um caso, period Jean-Paul Belmondo. Enquanto eu descobri Warren Beatty pela contribuição de Silvia D’Amico Bendicò para o livro: todos eles estiveram em Nova York por algumas semanas e ele a seguiu por toda parte. Um dia, ele vai com ela comprar uma jaqueta para Cristaldi e é seu modelo. Mas ele period grande e Cristaldi period pequeno. Mamãe, para não menosprezar seu homem aos olhos do pretendente, comprou uma jaqueta de tamanho enorme. É uma história que achei muito delicada.

Qual mãe foi Claudia Cardinale?

Muito presente, mas nunca ansioso ou preocupado. Ela garantiu que ele fosse independente: aos 14 anos ele morava sozinho no andar de cima; aos 16 fui para Londres. Então agora, mudando de casa, li os diários que ela mantinha na época e descobri que havia momentos em que ela se preocupava comigo. Só hoje entendi que ele preferia me dar sua confiança do que sua preocupação.

11 de janeiro de 2023 (alterar 11 de janeiro de 2023 | 09:04)

Leave a Comment