O artista: «Meu Milan não reconhece nada de mim. Marracash me contou muito sobre Elodie ». Amigos e amor: «Apenas três deles vieram me ver no hospital. Para Gino Paoli, meu maior sofrimento»
Ornella Vanoni, você se sente um “capitão”?
«De jeito nenhum, mas tenho intuições que me levam a escolher uma direção em vez de outra. Não há estratégia: é instinto».
Documento de identidade: nascida em Milão em 22 de setembro de 1934, filha única de Nino e Mariuccia Vanoni.
«Nasci rico e chato: muitas vezes estava no meu quarto. Pensei naqueles irmãos e irmãs que crescem juntos e jogam almofadas: talvez tenha nascido então a minha melancolia.
Seu jogo favorito?
“Bell, na calçada abaixo da casa. Mas meus pais não queriam que eu brincasse com os filhos do zelador.
Seus pais.
“Duas pessoas de classe média, com um pai que eu amava muito, porque ele me fazia doce: algo estava errado com ele, então percebi que ele estava deprimido.”
Ela também admitiu sofrer de depressão.
“Strehler me disse que meus nervos eram frágeis. Mas nunca pensei em suicídio: period como aquelas mulheres desalinhadas dos quadros antigos, sempre a um passo da loucura.”
Como ele foi salvo?
“Eu me recuperei sozinha. Eu me conheço bem porque já sofri muito: é na dor que você entende, não na alegria”.
O que seu destino reservava para ela como uma garota de classe média?
«Não procurava marido, mas não sabia muito bem o que fazer. Tive zits e tuberculose. Então Giorgio chegou.
A primeira reunião.
«Aos 15, em Santa Margherita Ligure. Ele estava sentado no bar, period lindo: period amante de uma amiga da minha mãe.”
O que ele te falou?
“Minha mãe não queria me comprar calças amarelas. Giorgio estava ao lado dela: “Mas dê este presente para a menina”…».
Vocês se encontraram novamente no Piccolo.
«Sim, nos vestibulares. Eu period o último da fila. Uma voz de mulher disse: “Há algo interessante aqui.” Period Sarah Ferrati, ela me viu primeiro. Desafiei a morte para vencer a ansiedade.
O que a acalmou?
«Esperava uma praga no Egito, que pudesse decidir por um “não esta noite”. A verdade é que Giorgio me mudou: apaixonou-se por mim, deu-me livros e falou-me da vida».
Casou-se e trabalhou no teatro.
«Uma coisa que deixou meus pais desesperados: a burguesia sempre viu o teatro como algo pecaminoso. O cabeleireiro me disse: “Não faça isso com seus pais”».
Gino Paoli também não gostava da mãe. Ele disse a ela: “É um banho.”
“Eles também me disseram que eu period homosexual. E para ele que eu period lésbica.”
Você já se sentiu atraído por mulheres?
“Claro. Você não gosta da mulher, mas da pessoa. Tem mulher que sente atração.
Atração consumada?
«Semi-realizados: as mulheres estão cada vez mais entre eles. Somos livres, mas pagamos um preço alto.
Qual é o mais alto?
«Soledad: Sou uma mulher solteira, mas por opção».
Amigos?
«Os anos passam e você percebe que eles são conhecidos. Quebrei o fêmur e só Mario Lavezzi e Piero Salvatori vieram me ver. E Stella Pende, minha melhor amiga. Tenho reservas sobre a irmandade.”
O que estamos perdendo?
“Esporte, basta olhar para os jogadores quando eles se abraçam, compartilham alegria ou fracasso. Não tivemos tempo de somar, passamos os últimos 1.000 anos dando à luz.”
Maternidade.
«Tinha 26 anos quando o Cristiano nasceu: reconstruímos uma relação crítica. Hoje fico feliz se meu filho está feliz».
Por que ele o estava repreendendo?
«Como se explica a uma criança que a mãe vai trabalhar e não se vai divertir? Ele pensou que eu preferia um mundo brilhante a ele.
Você se arrependeu de não ter começado uma família?
Não encontrei o homem certo. Na volta, procurava ele com filhos, para fazerem uma boa bagunça juntos.
Uma pedrinha para remover…
“Não acho certo que o Milan não me reconheça. Três máscaras desfilam pela cidade no Carnaval: a de Berlusconi, a do Cardeal Martini e a minha. Vou ter que representar algo para a cidade ou não?
O que você gostaria?
«Quando eu morrer vão dar o meu nome a uma rua: não me importa. Gostaria de cuidar de um teatro vivo, como o Renato Pozzetto, que está envolvido no Lirico. Ou cuidem das prisões: em Bollate há um grupo de presos que gostaria de cantar».
Você ainda gosta de Milão?
“Não, ela é histérica. Para viver lá tem que ser nababos».
O que é milanês?
«Em Milão não se acrescenta um lugar à mesa se não for planeado. Em Roma, eles são mais relaxados, embora cínicos. E há uma diferença entre ironia e sarcasmo.”
Os animais.
“Agora tenho Ondina, uma poodle que nada horas e sai exausta da água.”
O novo Vanoni.
«Existem alguns bons: Elisa, Giorgia, Emma. Mas eles têm que colocar a emoção para fora.”
Um colega?
“Marracash. Ele me contou sobre Elodie, mas precisava de uma mulher amorosa. Todos os homens têm: são lavados, passados e mimados por suas esposas.
Eu talento?
“Gostaria de fazer parte do júri. Eles não me ligam e estão errados.”
O momento mais triste?
«Quando deixei Gino. E a última história.
sexo
“Importa muito, mas tem que fazer direito, senão fica triste.”
A coisa mais estranha já feita?
“Em Monte Carlo, dormi com um xeque e no dia seguinte mandei flores para ele.”
E ele um diamante?
“Nada, é por isso que a anedota me parece engenhosa.”
Ela é uma mulher financeiramente segura hoje?
“Não. Eu ajudei muito e não me arrependo.”
Uma parte do seu corpo.
“Ela tinha uma bela bunda e belas costas. Depois os pés.”
Sanremo.
«Uma coisa horrível a corrida. Fico feliz em ir lá como convidado.”
brincar de burro?
“Pelo amor de Deus, se eu mantiver as cartas na mão, elas cairão do outro lado. Não sou capaz”.
Você frequenta salões?
“Eu sempre trabalhei duro.”
Amanhã termina em Lugano a sua digressão teatral “Mujeres y música”. “Um grande sucesso. Estou no palco com 5 músicos e uma poltrona, que me acolhe e brilha ao lado dos meus cabelos».
Ela continua no palco, Mina saiu aos 40.
“Ela é uma amiga, mas não entendo como uma artista como ela não precisa de público.”
2 de fevereiro de 2023 (alterar 2 de fevereiro de 2023 | 07:32)
© REPRODUÇÃO RESERVADA