Sergio Castellitto: “Quando minha filha nasceu corri para o hospital vestido de padre, felizmente me deixaram entrar”

De Gin Barbetti

O ator leva Zorro, texto escrito por sua esposa Margaret Mazzantini, ao Teatro Puccini, em Florença

é a segunda vez que Sérgio Castellito traz ao palco um texto escrito por sua esposa Margaret Mazzantini. Depois de Manola, um romance visionário que narra os arquétipos opostos da feminilidade, Zorro chega em 2004, um eremita na calçada, um vagabundo pelas circunstâncias da vida, no palco do Teatro Puccini de Florença, amanhã (21h) e domingo (16h45). ) «É a história de um homem “regular” como a sociedade o definiria», explica o ator, realizador do espetáculo: «que de repente, devido às circunstâncias da vida, perde tudo o que lhe pertence, incluindo bens afetivos e materiais. No entanto, ele tem dignidade, que é o que há de mais precioso.

A estrada como papel de tornassol do mundo: de certa forma um ponto privilegiado de observação.

“Paradoxal, mas verdadeiro. Seu olhar é desencantado, sua leitura em voz alta nada tem a perder, como o julgamento que dela deriva. É preciso coragem para viver, em alguns casos até mais, quando é preciso pedir ajuda e ficar do lado dos pequenos. A dignidade é um fato interno, um sentimento profundo e pessoal que a sociedade civil certamente não garante, mesmo com estrito respeito às suas regras. É “o céu estrelado acima de mim e a lei ethical dentro de mim”, como escreveu Kant e como os grandes filósofos a entendem”.

Na solidão do Zorro há uma grande liberdade.

«A liberdade que para mim, um homem dito “regular” e certamente privilegiado, não me é concedida. Depois, há a preciosidade do tempo, de um espaço sem moldura. Em uma passagem do texto ele diz: “Para mim a vida é um dia do nascer ao pôr do sol” cada dia uma existência, uma vida que flui entre o sol e a lua. Para além da metáfora poética, por detrás dela esconde-se sem dúvida a sombra da solidão, da dor, da derrota, mas o texto, por vezes quase bufão no seu génio, consegue sempre livrá-lo da tristeza ».

Ele também diz que o amor está no silêncio, no pensamento.

«Nesse espaço onde a forma segue as ondas do mar, ela ondula, ganha força. Somos todos aparentemente livres, mas na realidade olhamos para fora enquanto permanecemos presos numa jaula de relacionamentos, relações, deveres.

Zorro é livre para dizer o que pensa, sempre.

“E isso é muito, se não tudo. Na tradição teatral clássica, o tolo, o palhaço, conta a verdade. Apenas aqueles que podem se dar ao luxo de dizê-lo o dizem. Nós “corvos-marinhos”, como ele nos chama, somos constantemente forçados a escondê-lo, escondê-lo, codificá-lo. Seu “observatório” é desencantado e ele se mistura naturalmente à história. É um texto quase alegre, no seu drama, leve».

Existem semelhanças entre o ofício do artista, sua errância em busca de sentido, e o do nosso eremita?

«Respondo tomando emprestado um conceito que Margaret sempre me repete: os atores são clochards que fizeram isso. Estamos errantes, é verdade que há uma errância em nossa essência. Todos os dias, quando subimos no palco, escrevemos uma nova página em branco na frente de novos espectadores, diferentes humanidades e energias.”

O verdadeiro cenário deste espetáculo são as palavras.

E as imagens que compõem essas palavras. É exatamente por isso que não quis fazer uma cena muito complexa. Existem objetos simbólicos: uma mesa, um banco, um lustre. Por meio desses signos o público tem a liberdade de compor sua própria história imaginária. O teatro é um lugar onde você coloca a mão e tira o que precisa ».

A deste ano é uma reedição do espetáculo que você montou há vinte anos: o que mudou em sua construção?

«Ainda é forte o tema da solidão, o medo de perder tudo de repente. E não estou me referindo apenas aos bens materiais, estou falando da proximidade emocional e da segurança que eles proporcionam. Zorro está sozinho, mas fortalece o vínculo consigo mesmo, o verdadeiro patrimônio que cada um de nós deve preservar. Eu diria que tudo no programa permaneceu como estava. Infelizmente, temo que seja fora da porta do teatro onde as coisas pioraram.

Você já quis se desconectar da vida cotidiana?

«Tenho um trabalho que me permite esconder-me sempre atrás da vida dos outros. É uma obra de fantasia e imaginação, que outras obras não envolvem. É por isso que sou privilegiado, mas também muitas vezes senti o desejo irreprimível de me desviar dos meus deveres.

Ele desempenhou muitos papéis, figuras significativas que disseram à Itália.

«A alegria está em contar histórias, em dar testemunho delas, em contá-las a quem esteve presente e a quem ainda não as ouviu. A resposta à ficção sobre Carlo Alberto Dalla Chiesa foi muito positiva, também das novas gerações. É um bom sinal, significa que há um desejo de saber, uma necessidade de saber. Esse tipo de sucesso vale o dobro para mim.”

Fiquemos com as novas gerações, com seus filhos: Pietro com seus primeiros trabalhos, entre a direção e a escrita, fez muito sucesso. María lança seu primeiro romance. Depois Ana, César. Resumindo, versatilidade é resultado de ter um tecido bonito.

“Demos-lhes muita liberdade e parece-me que jogam esta cartada de forma consciente, responsável e criativa. Seu caminho é muito diferente do nosso, por razões geracionais e experienciais óbvias. Estamos felizes, acima de tudo, por não ter filhos para replicar o que nós mesmos fizemos, ou estamos fazendo. Um amor profundo nos une, e muitas vezes sou eu quem aprende ».

Qual é a última coisa que você aprendeu?

“Certas maneiras de abordar a vida”.

E como ela period aos trinta?

“Ansioso, neurótico, constantemente preocupado e alarmado. Então, felizmente, tudo correu bem para mim e esqueci aquele clima difícil, mas continuo construindo.

É verdade que quando Maria nasceu você teve que correr para o hospital vestido de padre?

«Don Milani estava a filmar e vestia uma túnica com calças. Quando me chamaram e me disseram que minha esposa estava para dar à luz, saí como estava, vestido de padre. Assim que cheguei lá, gritei: “Eu sou o pai!” Ainda bem que me deixaram entrar.”

o boletim

Se quiser ficar por dentro das novidades de Florença, assine gratuitamente a publication do Corriere Fiorentino. Chega todos os dias direto na sua caixa de entrada às 12h. Basta clicar aqui

13 de janeiro de 2023

© REPRODUÇÃO RESERVADA

Leave a Comment